Results for reservefonde translation from Danish to English

øvrige reservefonde
additional own funds

- henlægges til lovpligtige eller vedtægtsmæssige reservefonde
- appropriate them to any legal or statutory reserve fund,

disse gik fra reservefonde til fonde til miljøformål.
these ranged from reserve funds to funds for environmental purposes.

kommissionen foreslår f.eks., at man overvejer muligheden for at oprette reservefonde.
the commission suggests, for example, setting up reserve funds.

dette kan indebære oprettelse af særlige reservefonde, hvis myndighederne finder det hensigtsmæssigt.
this may include setting up dedicated reserve funds, if considered appropriate by the authorities.

bl.a. vil den lette etablering af reservefonde (jf. pkt. 7.5).
this would for example facilitate the creation of reserve funds ( see paragraph 7.5).

kapital og reserver kapital reserver Årets overskud indbetalt kapital lovpligtige reservefonde og andre reserver nominel værdi nominel værdi nominel værdi
capital and reserves capital reserves profit for the year paid-up capital legal reserves , according to article 33 of the statute nominal value nominal value nominal value

lovpligtig reservefond
legal reserve