Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dette afsnit beskrives det, hvorledes man udvikler en strategi for risikostyring, herunder hvorledes de forskellige risikostyringstiltag prioriteres.
the approach you take to reduce risks from handarm vibration will depend on the practical aspects of your particular processes and on the current levels of exposure.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autoriteten kan supplere meddelelsen med en hvilken som helst videnskabelig eller teknisk oplysning, der vil kunne fremme hurtige og hensigtsmæssige risikostyringstiltag fra medlemsstaternes side.
the authority may supplement the notification with any scientific or technical information, which will facilitate rapid, appropriate risk management action by the member states.
resultaterne af den ajourførte risikovurdering viser, at der findes yderligere risici, hvilket formodentlig vil nødvendiggøre, at kommissionen vedtager passende risikostyringstiltag.
the results of the updated risk assessment indicate that additional risks exist which will probably require adequate risk management measures to be adopted by the commission.
hvis de nyidentificerede risici kræver yderligere risikostyringstiltag for andre anvendelser af sccp end til metalforarbejdning og indfedtning af læder, vil kommissionen vedtage nye risikobegrænsende foranstaltninger ud over dem, der allerede er vedtaget i direktiv 2002/45/ef.
if the new risks identified require additional risk management measures for some uses of sccps other than metal working and fat liquoring of leather, the commission will adopt other risk reduction measures in addition to those already adopted in directive 2002/45/ec.