Results for sådan søger du translation from Danish to English

her finder du sådan søger du
here you can find

hvad søger du?
what are you looking for?

søger du vejledning?
looking for advice?

søger du flere naboer?
are you looking for more neighbors?

søger du den nærmeste euresvejleder?
are you looking for the closest eures adviser?

søger du efter online-trading?
looking for online trading?

søger du arbejde i et andet land?
looking for work in another country?

• søger du partnere primært uden for fællesskabet?
• am i eligible f or financial assistance?

søger du den som sølv og leder den op som skatte,
if thou seekest her as silver, and searchest for her as for hid treasures;

hvilke særlige færdigheder, kompetencer og kvalifikationer søger du?
what specific skills, competencies and qualifications are you searching for?

søger du muligheder for at sælgedine tjenester eller varer?
are you looking for money to fund your project?

browseridentifikationsteksten som sendes til de sider du søger. du kan brugertilpasse den ved hjælp af indstillingerne nedenfor.
the browser identification text sent to the sites you visit. you can customize it using the options provided below.

du skal vælge en ldap- server før du søger. du kan gøre dette fra menuen indstillinger/ indstil kaddressbook.
you must select a ldap server before searching. you can do this from the menu settings/ configure kaddressbook.

• søger du fortrolig hjælp til at finde en handelspartner, en finan­siel eller en teknologisk partner _^^_ inden eller uden for
week for business from the 23rd to the 27th of'i 1992.

et af de første spørgsmål, arbejdsgiveren stiller, går på din motivation: hvorfor søger du stillingen, og hvorfor skal de vælge dig.
one of the first questions the employer asks is your motivation; why you are applying for this job and why you should be chosen.

søger du spænding, har du mulighed for at afprøve overlevelsesmetoder under ekstreme forhold i et koldt rum og i en simuleret snestorm på european academy, bolzano.
thrill-seekers will be able to test survival methods in the extreme conditions of a cold chamber and in a simulated snow storm at the european academy of bolzano.

browser-identifikationsteksten som sendes til de steder du søger. du kan brugerindstille den ved hjælp af valgmulighederne nedenfor.just a placeholder; do not translate
the browser identification text sent to the sites you visit. you can customise it using the options provided below.just a placeholder; do not translate

nu kan du frit gå igang med at søge - du skal blot indtaste en søgeterm og trykke enter!
nu är du redo att söka: bara ange en sök term och klicka retur!

da blussede herrens vrede op mod amazja, og han sendte en profet til ham, og denne sagde til ham: "hvorfor søger du dette folks guder, som ikke kunde frelse deres folk af din hånd?"
wherefore the anger of the lord was kindled against amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?

en søgen efter kausalitet er forbundet med en bevidst handling - i det mindste i vor vestlige verden: en sådan søgen forudsæt ter en teori, der kan bruges, og som ikke blot er forklarende.
by isolating a few factors from a complex whole the researcher is assum ing that the other factors have little influence, that they merely pro duce "background noise", an assumption that is difficult to maintain.