Results for sæde ( r ) translation from Danish to English

sæde
seat

forbrugerorganisationerne har sæde r rådet for afprøvning og certificering samt i standardiseringsnævnet.
provided that continuing efforts are made to improve the situation poland could be able to meet the justice and home affairs acquis (present and future) in the next few years.

materiale(r), der benyttes til polstring af sæder
material(s) used for the upholstery of the seats

vind et sæde til $2.000.000 stage 1 r/a på fredage kl.
win a seat to the $2,000,000 stage 1 r/a on fridays at 20:35

at sædets bruger(e) bliver tilstrækkeligt sikkert fastholdt af de(t) foranstående sæde(r) og/eller ved brug af sikkerhedssele.
if the seat occupant(s) is (are) correctly retained by the seat(s) in front of him (them) and/or by the use of a safety belt.

tildeler sæder til r/a super satellit
awards seats at r/a super satellite

materiale(r), der benyttes til polstring af sæder og tilbehør hertil (herunder førersædet)
material(s) used for the upholstery of any seat and its accessories (including the driver’s seat);

(r = højre sæde, c = midtersæde, l = venstre sæde)
(r = right-hand seat, c = centre seat, l = left hand seat)

prøveplatformens eller -bænkens forankring til montering af de(t) afprøvede sæde(r) skal være identisk med eller have samme specifikationer som den, der anvendes i de(t) køretøj(er), hvor sædet agtes anvendt.
the anchorage on the testing platform provided for the test seat(s) shall be identified to or have the same characteristics as that used in vehicle(s) in which the seat is intended to be used.

insemineringsvirksomheden består i at befrugte hundyret med sæd fra produktionscentrene (artikel r.*653-103 i landbrugsloven).
insemination activities involve the insemination of females using the semen supplied by the production centres (article r.* 653-103 of the rural code).

dog skal der i køretøjer i gruppe i og ii være mindst 2 og i køretøjer i kategori a mindst 1 fremadvendende eller bagudvendende sæde(r), der særligt er beregnet og afmærket for andre bevægelseshæmmede passagerer end passagerer i kørestol, og som er placeret i den del af bussen, der er mest velegnet til indstigning.
however, at least two in class i and class ii and one in class a forward or rearward facing seats specifically intended and marked for passengers with reduced mobility other than wheelchair users shall be provided in that part of the bus which is most suitable for boarding.

sæder
seats