Results for søfartserhvervet translation from Danish to English

søfartserhvervet
maritime profession

fremme karrierer inden for søfartserhvervet;
promote careers in the shipping industry;

det er betænkningen om minimumsuddannelsesniveauet for søfartserhvervet.
however, there has certainly been some progress in the direction of both safety at sea and the prevention of marine pollution.

a) fremme karrierer inden for søfartserhvervet;
a) promote careers in the shipping industry;

søfartserhvervet er repræsenteret som observatør under disse møder.
the maritime industries forum is represented as an observer in those meetings.

jeg vender mig nu til hr.parodis betænkning om minimumsuddannelsesniveauet for søfartserhvervet.
i now turn to mr parodi 's report on minimal training levels for seafarers.

kommissionen lægger stor vægt på, at søfartserhvervet ikke formår at tiltrække unge mennesker.
the commission make a great deal of the notion that the shipping industry is failing to attract young people.

hvilket vil sikre operatørerne mere lige konkurrencevilkår, forbedre sikkerheden til søs og højne søfartserhvervet.
this will ensure fairer competition for operators, improve safety at sea and boost the image of seafaring.

europa-parlamentet har flere gange behandlet spørgsmålet om fremme af søtransport og søfartserhvervet.
on a number of occasions the european parliament has addressed the issue of the promotion of maritime transport and the seafaring professions.

søfartserhverv
maritime occupation