Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formålet med salgsdeflatoren er at korrigere omsætningen for prisændringer.
it is the objective of the deflator of sales to adjust turnover for the impact of price changes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i detailhandelen vedrører salgsdeflatoren solgte varer, ikke tjenesteydelser.
the deflator of sales in retail trade is a deflator not of the service provided but of the goods sold.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
den kan beregnes som omsætning i løbende priser deflateret med salgsdeflatoren eller som et mængdeindeks direkte afledt af mængden af solgte varer.
it can be calculated as turnover at current prices, deflated by the deflator of sales, or as a quantity index derived directly from the quantity of goods sold.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
salgsdeflator
deflator of sales
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: