Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den britiske regering lod for nyligt offentligt forstå, at en tidlig optagelse af pundsterling i valutakursmekanismen var sansynlig.
for its part, the british government recently let it be understood publicly that an early entry of the pound sterling into the erm was likely.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meget almindelige bivirkninger (sansynlig forekomst hos mere end 1 af 10 patienter) de kan føle nogen smerte, når foscan indsprøjtes.
very common side effects (likely to occur in more than 1 in 10 patients) you may feel some pain when foscan is injected.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
bortset fra elektrivitetsværks-sektoren er der kun ringe sansynlighed for, at forbruget af dette brændsel stiger.
apart from power station use, there is little like lihood of an increase in consumption of these fuels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: