Results for sekventering translation from Danish to English

sekventering
sequencing

dna-sekventering
dna sequencing

snp-analyse/dna-sekventering
snp analysis/dna sequencing

prp-genotypebestemmelse ved dna-sekventering.
prp genotyping by dna sequencing.

sekventering af ha-proteinets kløvningssted
sequencing of ha-cleavage site

bestemmelse af prp-genotype ved dna-sekventering
determination of prp genotype by dna sequencing

prp-genotypebestemmelse ved snp-analyse/dna-sekventering.
prp genotyping by snp analysis/dna sequencing.

påvisning af variolavirusnukleinsyre i klinisk prøvemateriale efterfulgt af sekventering.
detection of variola virus nucleic acid in a clinical specimen followed by sequencing

bestemmelse af prp-genotype ved snp-analyse/dna-sekventering
determination of prp genotype by snp analysis/dna sequencing

raver blev målt hos 8 % af patienterne ved baseline efter populations-sekventering.
ravs were detected in 8% of patients at baseline by population sequencing.

9 ud af 132 patienter i np22657 havde v600k-mutationspositive tumorer vist ved retrospektive sanger-sekventering.
nine of the 132 patients enrolled into np22657 had v600k mutation-positive tumours according to retrospective sanger sequencing.

substitutionen s282t, som er forbundet med resistens over for sofosbuvir, blev ikke detekteret hos nogen af disse patienter ved dyb sekventering eller populationssekventering.
the sofosbuvir-associated resistance substitution s282t was not detected in any of these subjects by deep sequencing or population sequencing.

nogle metoder er pestivirus- frem for klassisk svinepestspecifikke og kræver yderligere bekræftende test, såsom sekventering af pcr-produktet.
some methods are pestivirus rather than classical swine fever specific, requiring further confirmatory tests, such as sequencing of the pcr product.

isolation af koppevirus (variolavirus) fra klinisk prøvemateriale efterfulgt af sekventering (kun udpegede p4-laboratorier)
isolation of smallpox (variola virus) from a clinical specimen followed by sequencing (designated p4 laboratories only)

der fokuseres på hurtige påvisnings- og karakteriseringsmetoder, navnlig metoder baseret på rt-pcr og sekventering [1].
concentrate on rapid detection and characterisation methods especially those based on rt-pcr and sequencing [1].

hos patienter, der rapporterede sygdomsprogression eller som seponerede dasatinib- eller imatinibbehandling, blev der udført bcr-abl sekventering af patienternes blodprøver, hvor disse er tilgængelige.
in patients who report disease progression or discontinue dasatinib or imatinib therapy, bcr-abl sequencing was performed on blood samples from patients where these are available.

i den samlede analyse af fase 3-studier, havde 16 % af patienterne baseline- ns5a-ravs identificeret ved populationssekventering eller dyb sekventering uanset undertype.
in the pooled analysis of the phase 3 studies, 16% of patients had baseline ns5a ravs identified by population or deep sequencing irrespective of subtype.

der gennemføres komplet diagnostisk test, virusisolation og karakterisering, men med fokus på hurtige påvisnings- og karakteriseringsmetoder, navnlig metoder baseret på rt-pcr og sekventering [1].
carry out full diagnostic testing, virus isolation and characterisation, but concentrate on rapid detection and characterisation methods especially those based on rt-pcr and sequencing [1].