Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moxdemonstrationsanlægget i sellafield
the longterm goal was a common foundation committed, in general, to a social market economy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om: sellafield oparbejdningsanlægget
in april 1990 the council approved a decision (90/212/euratom, oj no.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om: forurening fra sellafield
subject: pollution from sellafield
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forslag til beslutning om sellafield
sellafield resolutions
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
sellafield i almindelighed fungerer på.
and sellafield in general.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
british nuclear fuels i sellafield
british nuclear fuels at sellafield
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
om: det foreslåede atomaffaldslager i sellafield
question no 72 by mr desmond subject : proposed nuclear waste repository at sellafield
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
om: deponering af radioaktivt affald ved sellafield
they also expressed their concern with regard to the preservation of biological diversity, air pollution and reducing waste production.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg har et meget kort spørgsmål angående sellafield.
i have a very brief question on the issue of sellafield.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvis sellafield synker, så går vi alle ned med det.
if sellafield sinks we will all sink with it.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
vi er klart imod den foreslåede udvidelse af sellafield.
we are totally opposed to the proposed new expansion of sellafield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
skotland (overførsler af mellemaktivt affald til sellafield)
scotland (intermediate-level waste shipments to sellafield)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg vil gerne komme med en kort henvisning til sellafield.
i wish to refer briefly to sellafield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
sellafield-værket (undtagen calder hall-værket)
sellafield site (except calder hall station)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
det betyder, at det nukleare anlæg sellafield vil være privatejet.
unfortunately, in a large area bordering my home town of limassol, this freedom of expression is not permitted, because the is not applicable there.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
goebbels. — (fr) det drejer sig ikke kun om sellafield.
there are more serious implications.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne komité har afgivet rapport om sikker hedsnormerne for sellafield.
firstly because we still have enormous reserves of coal in europe, for 200 years at least.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oparbejdningsanlægget sellafield er et blandet anlæg, altså med dobbelt funktion.
the sellafield plant is a mixed installation, having a double function.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hverken sellafield eller la hague er bygget til at modstå kommercielle fly.
neither sellafield nor la hague was designed to withstand the impact of a commercial jet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
disse farvande lider allerede under uacceptable niveauer af radioaktiv forurening fra sellafield.
these waters already suffer unacceptable levels of radioactive pollution from sellafield.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: