Results for selvmordsforestillinger translation from Danish to English

selvmord, selvmordsforsøg og selvmordsforestillinger;
disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation;

selvmordsforsøg, selvmordsforestillinger og gennemførte selvmord (se pkt.
suicide attempt, suicidal ideation and completed suicide (see

hvis de har symptomer på depression og/ eller selvmordsforestillinger, kontakt deres læge.
if you have any symptoms of depression and/ or suicidal ideation, please contact your doctor.

hvis de har symptomer på depression og/ eller selvmordsforestillinger, skal de kontakte deres læge.
if at any time you have these thoughts, immediately contact your doctor.

hvis de har symptomer på depression og/eller selvmordsforestillinger, skal de omgående kontakte deres læge.
if at any time you have these thoughts, immediately contact your doctor.

agitation, nervøsitet, selvmordsforsøg, selvmordsforestillinger og gennemførte selvmord (se pkt.4. 4)
agitation, nervousness; suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide (see section 4.4)

patienter skal tilrådes omgående at kontakte ordinerende læge, hvis de oplever symptomer på depression og/eller selvmordsforestillinger.
patients should be advised to immediately report any symptoms of depression and/or suicidal ideation to their prescribing physician.

sager med selvmordsforestillinger og -adfærd er blevet rapporteret under duloxetin behandling eller tidligt efter behandlingsophør (se pkt.
cases of suicidal ideation and suicidal behaviours have been reported during duloxetine therapy or early after treatment discontinuation (see section 4.4) 2 cases of orthostatic hypotension and syncope have been reported especially at the initiation of treatment.

der er rapporteret tilfælde af selvmordsforsøg, selvmordsforestillinger og gennemførte selvmord efter markedsføring (se pkt.4. 4) .
psychiatric disorders: cases of suicide attempt, suicidal ideation, and completed suicide have been reported post marketing (see section 4.4) .

psykiske lidelser: unormal opførsel, vrede, angst, forvirring, hallucinationer, mental ubalance, selvmord, selvmordsforsøg og selvmordsforestillinger;
psychiatric disorders: abnormal behaviour, anger, anxiety, confusion, hallucination, mental disorder, suicide, suicide attempt and suicidal ideation;

depression, selvmordsforestillinger og - adfærd selvom ariclaim ikke er indiceret til behandling af depression, findes det aktive stof (duloxetin) også som et antidepressivt lægemiddel.
depression, suicidal ideation and behaviour although ariclaim is not indicated for the treatment of depression, its active ingredient (duloxetine) also exists as an antidepressant medication.

depression, selvmordsforestillinger og - adfærd selvom ariclaim ikke er godkendt til behandling af depression, findes dets aktive lægemiddelstof (duloxetin) også i et antidepressivt lægemiddel.
21 depression, suicidal ideation and behaviour although ariclaim is not indicated for the treatment of depression, its active ingredient (duloxetine) also exists as an antidepressant medication.

alzheimers sygdom er blevet sat i forbindelse med depression, selvmordsforestilling og selvmord.
alzheimer's disease has been associated with depression, suicidal ideation and suicide.