Results for selvrensning translation from Danish to English

selvrensning
scavenging

»selvrensning«
“self-cleaning” means a process that the coffee machine carries out to clean its interior.

vandløbs selvrensning
stream sanitation

jordbundens evne til selvrensning
natural regeneratie capacity of soils

en sø og et hav har naturligvis ikke samme evne til selvrensning.
the council common position is a realistic approach to the issue, understanding the problems of the different member states and their regions.

den indkommende kode er slettet ved "selvrensning" eller en scanner-kommando).
pending code erased through self-clearing or by a scan tool command).

det vil kun være muligt, hvis parlamentet iværksætter en selvrensning og pudser troværdigheden op, det er absolut den bedste måde at overbevise vælgerne om den europæiske idé på.
there is really no point, unless this parliament polishes up its own credibility. that would truly be the best way to convince the voters of the european idea.

for husholdningsfilterkaffemaskiner, hvor kaffen opbevares i en isoleret kande, højst fem minutter efter afslutningen af den sidste bryggecyklus, eller 30 minutter efter afslutningen af en afkalkning eller en selvrensning
for domestic drip filter coffee machines storing the coffee in an insulated jug, a maximum of five minutes after completion of the last brewing cycle or 30 minutes after completion of a descaling or self-cleaning process,

for husholdningsfilterkaffemaskiner, hvor kaffen opbevares i en ikke-isoleret kande, højst 40 minutter efter afslutningen af den sidste bryggecyklus, eller 30 minutter efter afslutningen af en afkalkning eller en selvrensning
for domestic drip filter coffee machines storing the coffee in a non-insulated jug, a maximum of 40 minutes after completion of the last brewing cycle, or 30 minutes after completion of a descaling or self-cleaning process,

havnevæsenet indtog en noget anderledes holdning. man vidste, at ved flodens selvrensning bliver oxygenen i nitrat brugt af mikroorganismerne, når niveauet af opløst oxygen falder til ca. 5 % mætning.
the good quality of the freshwater river has always been maintained, but this has not always been the case with the tidal river, especially where it flows through london.

i almindelighed er der benyttet to fremgangsmåder: efter den ene vurderes vandkvaliteten ved hjælp af biologisk overvågning eller bioindikatorundersøgelser, efter den anden følges selvrensnings- og genopretningsprocesser nedenstrøms for forureningskilden.
in general two approaches have been taken : in one water quality is assessed by biological surveillance or bio-indicator studies, in the other, processes of self-purification and recovery are followed downstream of the pollution source.