Results for sende e mails, når brugeren regist... translation from Danish to English

sendte e- mails
sent-mail

kan ikke sende e- mail
cannot send email

ved at sende e- mail...
about to send email...

sende e-mail pr. telefon
emailing by phone

mislykkedes at sende e- mail@ info
failed to send email

samlings- id for sendte e- mails
sent mail collection id

& mappen "sendte e- mails":
sent-mail & folder:

markér denne indstilling hvis du vil sende en e- mail når påmindelsen udløses.
check this option if you want to send an email message when the reminder triggers.

samlingen som sendte e- mails skal dumpes i.
collection to dump sent mail into.

når brugeren genoptager arbejdet, skal skærmen automatisk returnere til drifttilstand.
upon resumption of user activity, the monitor shall automatically return to full operational capability.

kan sende e- mail- rapporter med fejl til en bruger.
can e-mail reports of errors to a user.

brevet har ugyldig sendte- e- mails- mappe.
message has invalid sent-mail folder.

genoptager overvågningen af nuværende log. denne handling er kun tilgængelig når brugeren holder pause i læsningen.
resumes the watching of the current log. this action is only available when the user has already paused the reading.

send e- mail
send email

fil send e-mail...
file send file...

& send e- mail via
& send mail via

sender e- mail@ info
sending mail

alle registrerede deltagere modtager en e-mail, når kommissionen har udsendt et nyt politikdokument, hvis overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet skal undersøges.
registered participants receive an email alert when compliance with the subsidiarity principle needs to be examined for a new policy document from the commission.

yderligere information forventes dog at blive tilgængelig, når brugen af raltegravir øges.
however, further information is expected to become available as experience with the use of raltegravir increases.

angiv en liste over komma- adskilte adresser hvortil der skal sendes en e- mail når påmindelsen udløses.
enter a list of comma-separated addresses to which an email should be sent when the reminder triggers.