From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antallet af sygehuspatienter kan begrænses af det antal sengepladser, der er til rådighed.
moreover, the cost falling on hospitals tends to be lower for later than earlier, days of stay so that high occupancy is more profitably attained by longer stays than more admissions.
(') tallene fra 1987 til 1988 omfatter hoteller og lign. med mere end 10 sengepladser.
(') data for 1987 and 1988 account only for hotels and establishments with more than 10 beds or room for 10 people or more, data for 1989 onwards apply to hotels and similar ft the total comprises accomodation establishments with at least 9 beds, except campsites.
systemet med forbundsfinansiering er også ved at blive ændret med hen blik på at reducere antallet af sengepladser.
in particular, to introduce some competition between health care pro viders especially in the hospital sector, in 1993, people were given free choice of which hospital to go to and the right to demand and receive health care where they wished.