Results for skift mellem forskellige faner og ... translation from Danish to English

skift mellem vinduer
switch between windows

skift mellem forskellige radiosystemer
existence of switch over between different radio systems

skift mellem forskellige togbeskyttelsessystemer, kontrol- og advarselssystemer
existence of switch over between different protection, control and warning systems

skift mellem transportformer
intermodality

nemt skift mellem funktionerne
simplified mode switching

injektionen bør ske på skift mellem mindst 4 forskellige steder.
injections should be rotated between at least four different sites.

skift mellem kørende programmername
switch between running applications

skift mellem candlestick / linje
switch between candlestick / line

ved skift mellem forskellige tabletstyrker anbefales også kontrol af laveste koncentrationer.
27 tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended.

skift mellem desktoppe (baglæns)
walk through desktops (reverse)

skift mellem at hæve/ sænke vindue
toggle window raise/ lower

oplist vinduer og skriveborde og skift mellem demname
list windows and desktops and switch them

injektionsstedet bør skifte mellem mindst fire forskellige steder.
injections should be rotated between at least four different sites.

holde øje med et bestemt område eller skifte mellem forskellige
watch one area or cycle through all your views

her er nogle andre metoder til at skifte mellem vinduer:
here are some other methods to switch windows:

i havnebyerne er det også muligt at etablere multimodale godshåndteringsplatforme, som kan sikre et hurtigt skift mellem forskellige transportformer.
port towns can also accommodate multimodal goods-handling platforms, providing the necessary logistics and ensuring the transfer of goods from one form of transport to another without any waste of time.

det er også almindeligt at skifte mellem forskellige aktivi­tetsområder inden for samme gd.
they will also move within a particular dg from one sector of activity to another.

skifte mellem arbejdsperoder
direction of shift rotation

skifte mellem åbne programmer
switch between open applications

almindeligvis er det dog ikke let at skifte mellem forskellige dram-generationer på de samme produktionsanlæg.
however, switching between different generations of drams at a given facility is, in general, not easy.