Results for sophie translation from Danish to English

sophie
sophia

sophie beaumont
ms sophie beaumont

sophie c , frankrig.
sophie c , france.

sophie turpault-henry
mrs sophie turpault-henry

sophie insulander (sv-de)
theodora bradbury (de-en)

sophie beaumont (for ordføreren)
ms sophie beaumont (for the rapporteur)

sophie dupressoir (for gruppe ii)
mrs sophie dupressoir (for group ii)

sophie des clers arbejder ved university college i london.
sophie des clers works at university college, london.

sophie martin lang rådgiver for den faste repræsentation (coreper 1)
ms sophie martin lang coreper i adviser to the permanent representation

sophie cavallin (tlf.: +32 2 546 83 25, e‑mail: )
sophie cavallin (tel.: +32 2 546 83 25, e‑mail: )

sag t-182/01 sophie bachotet / kommissionen for de europæiske fællesskaber tjenestemandsvedtægten
case t-182/01 sophie bachotet ν commission of the european communities staff regulations of officials

for få dage siden flyttede min veninde sophie fra edmonton, alberta til victoria, britisk columbia.
a few days ago, my girlfriend sophie moved from edmonton, alberta to victoria, british columbia.

sophie des clers er desuden uafhængig miljørepræsentant i eu's rådgivende udvalg for fiskeri varer og akvakulturprodukter.
sophie des clers is also an independent environmental representative in the advisory committee on fisheries and aquaculture.

vi ønsker navnlig at takke thierry castillon, stedfortrædende direktor. sophie bachotet, luisa domenichelli og serafino nardi.
we wish to thank in particular mr thierry castillon, deputy director, ms sophie bachotet, ms luisa domenichelli and mr serafino nardi.

as some previous speakers, mrs sophie beylac from migreuropa, underlined the dangerous trend in the eu jls area towards giving priority to security.
as some previous speakers, ms sophie beylac from migreuropa, underlined the dangerous trend in the eu jls area towards giving priority to security.

heldigvis er holdningerne ikke fastlåst. »i starten, indrømmer sophie des clers, var erhvervsrepræsentanterne meget mistænksomme over for ngoerne.
in the six-mile zone around the shetland islands, fishermen have traditionally fished fior crustaceans and shellfish, among other catches.

ralph hallo, der repræsenterede det europæiske miljøkontor sharon spooner, der repræsenterede det europæiske landbrugskonvent sophie de jonckheere, der repræsenterede den europæiske jordejerorganisation.
mr hallo, representing the european environment bureau, mr spooner, representing the european agricultural convention, ms de jonckheere, representing the european landowners organisation,

undersøgelsen blev overdraget til universitetsprofessor, dr.jur. sophie nicinski, som er forfatter til publikationer om statsgaranti til offentlige industri- og handelsvirksomheder.
the study was entrusted to ms sophie nicinski, professeur des universités, agrégée de droit public, doctor of laws and author of publications on the subject of state guarantees for publicly owned establishments of an industrial and commercial character.

sophie scholl var en ung tysk studerende, hvis eneste forbrydelse var at være et oprigtigt menneske, og som i en alder af 18 år blev halshugget, fordi hun havde uddelt flyveblade mod naziregimet.
i descended into the corridors and hallways below ground in which the fates of the millions of victims are depicted.

men muslimerne vandt, og tyrkiet vil snart undergå samme forvandling som sainte-sophie, en tidligere kirke, som allerede er omdannet til museum, og som snart vil få en skæbne som moské.
well, islam won anyway, and turkey has now embarked on a path which can be symbolized by the transformation of hagia sophia- once a christian church, already converted to a museum, and shortly destined to become a mosque.