Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spiralgalakser er store ansamlinger af milliarder af stjerner. deres form er som en stor skive med en kugle i midten. indenfor skiven er der tit nogle arme af stjerner hvor de yngste og klareste stjerner findes. disse arme snor sig ud fra kuglen af stjerner i midten i et spiralmønster, deraf navnet spiralgalakse. spiralgalakserne ligner spiralmønsteret i orkaner eller vand der løber ned i et afløb. det er nogle af de smukkeste objekter på himmelen.
spiral galaxies are huge collections of billions of stars, most of which are flattened into a disk shape, with a bright, spherical bulge of stars at its center. within the disk, there are typically bright arms where the youngest, brightest stars are found. these arms wind out from the center in a spiral pattern, giving the galaxies their name. spiral galaxies look a bit like hurricanes, or like water flowing down a drain. they are some of the most beautiful objects in the sky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: