Results for stadig meget aktuel translation from Danish to English

der er stadig meget at gøre
much remains to be done

der er stadig meget at gøre.
there is still much to be done.

stadig meget at gøre på forsyningsmarkederne
still a lot to do in utilities markets

usa er stadig meget mere tiltrækkende.
the us is still far more appealing.

forskellen er stadig meget betydelig;
it can be seen that the difference here is enormous and is tending to increase.

»der er stadig meget at indhente.
"there is still a lot of catching up to do.

dette er en meget aktuel forhandling.
this is a topical debate.

venturekapital til opstartsfasen: stadig meget svag
early stage vc: still very weak

denne konference er derfor meget aktuel.
this conference is therefore most timely.

terrortruslen mod luftfarten er fortsat meget aktuel.
terrorism still poses a real threat to air transport.

betænkningen er meget aktuel og har fået stor opmærksomhed.
this report is no doubt of its time and has come in for a lot of attention.

fiskerisektoren er meget aktuel lige nu. som jeg sagde.
you have said: we must compete, new world conditions exist, production costs must be reduced.

hallam-betænkningen er meget aktuel af en grund.
mr hallam 's report comes at just the right time.

terrorismen er meget aktuel og bekymrende og bør prioriteres højt.
i think the correct answer is the latter.

i denne forbindelse er hr. lauks betænkning meget aktuel.
in this context, mr lauk's report is a very timely one.

det er klart, at disse drøftelser stadig er meget aktuelle.
clearly, these debates continue to be highly topical.

i lyset af den aktuelle situation er denne forhandling meget aktuel.
the energy dialogue with russia is a good example of effective cooperation between the european union and the russian federation on an issue of great importance to their overall relationship.

her foregår stadig megen misbrug.
unfortunately there is still a lot of abuse in this sector.

alle disse emner er meget aktuelle.
all these subjects are extremely topical.

eu's foranstaltninger til fremme af digitale færdigheder og rammen for e-kompetencer er stadig meget aktuelle.
eu action on the e-skills strategy and the european e-competence framework is still relevant today.