Results for store træk translation from Danish to English

budgettet i store træk
budget outlines

så vidt de store træk.
so much for the barest general outline.

risikovurderingsproceduren — i store træk
how to prepare a risk assessment – in brief

de integrerede middelhavsprogrammer i store træk
integrated mediterranean programmes

i store træk består industripolitik af:
broadly speaking, industrial policy consists of:

jeg bifalder i store træk betænkningen.
. i agree with the broad lines of this report.

dette er i store træk de forbindelser.
the proposed task will be long and difficult, but it is of historic importance.

disse forslag indeholdt i store træk:
the 12 mcacs set up as of 1 january 1985 are listed on page 14.

eventuel overvågning og evaluering i store træk
broad outline for possible monitoring and evaluation

vi støtter i store træk denne opfattelse.
we broadly support this view.

i store træk tilslutter jeg mig hr. costa.
i concur with the gist of mr costa ' s opinion.

lovens opgave er i store træk at fastsætte
consequently, it cannot enumerate or set out all the facts, circumstances and events which

i store træk tilslutter vi os denne pakke.
we agree with the thrust of this decision.

dette forslag så i store træk således ud:
the main features of this draft were as follows:

eu er i store træk enige i denne fremgangsmåde.
this approach is broadly shared by the eu.

den nye konvention har i store træk dette indhold:
sector by sector the new convention covers the following aspects:

min gruppe kan i store træk godkende denne betænkning.
my group can largely endorse the elles report.

i store træk foregår denne procedure på følgende måde:
the general outline of this procedure is as follows.

i store træk ligner forudsætningerne i alle unionens medlemslande hinanden.
the conditions for immigration are broadly the same in all the member states of the union.

hvad er europa-parlamentets holdning?- i store træk støttende!
what is the view of the european parliament?- broadly supportive!