Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undersøgelserne af strålingsinduceret kræft omfatter både sygdommens molekylære og cellulære baggrund, dyreforsøg og observationer af mennesker.
studies on radiation-induced cancer range from the molecular and cellular basis of cancer to animal experiments and human observations.
hvis du har haft problemer med din hud efter strålebehandling (strålingsinduceret dermatitis) eller solforbrændinger, kan disse tilstande dukke op igen under behandling med nordimet.
if you have experienced problems with your skin after radiation therapy (radiation induced dermatitis) or sun-burn, these conditions can reappear when taking nordimet.
cyklotronen med lette ioner på 40 mev til simulering af strålingsinducerede skader i fusionsreaktormaterialer er sat i drift.
the 40 mev light-ion cyclotron for the simulation of radiation-induced damage in fusion reactor materials became operational.