Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det er svineavlerne i mit land meget glade for.
and the pigfarmers in my country are delighted at the fact.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
svineavlerne kan desuden drage nytte af den forlængede private lagerførelse.
pig breeders can also profit from having to keep their animals for extended periods.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
hvorfor har han ikke til hensigt at ændre kornprispolitikken for at hjælpe svineavlerne?
why does he intend not to change the grain price policy in order to help the pig farmers ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
og naturligvis ville også svineavlerne profitere, fordi de ville få færre økonomiske tab.
of course, the breeders benefit too, because their financial losses are reduced.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
der er ingen tvivl om, at svineavlerne alle steder har været igennem den vanskeligst tænkelige periode.
there is no doubt that pig farmers, regardless of where you come from, have faced the most difficult period possible.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: