Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak og anerkendelser
thanks and acknowledgments
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tak og undskyld.
thank you, everyone, and please accept my apologies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
tak og velbekomme!
thank you and .
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tak og i lige over
thank you and in equal measure
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tak og glædelig jul.
thank you and happy christmas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tak, og held og lykke.
thank you and best wishes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mange tak og på gensyn.
thank you very much and goodbye.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mange tak og god arbejdslyst!
thank you, and now to work!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fødevarer og lig nende produkter
food and similar products
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak og held og lykke fremover.
thank you and good luck for the future.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mange tak, og tak til aline!
thank you very much, and thank you, aline!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
så, hr. formand, tak og farvel.
capitalist globalisation generates the globalisation of violence.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mange tak og endnu engang tillykke.
thank you very much, and congratulations once again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fri og lige behandling
free and equal treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: