Results for tazzetti translation from Danish to English

tazzetti spa. (it)
tazzetti spa (it)

guido tazzetti & co.
guido tazzetti & co.

guido tazzetti & co. spa
guido tazzetti & co. spa

tazzetti s.p.a. (it)
tazzetti spa (it)

tazzetti fluids s.r.l.
tazzetti fluids s.r.l.

tazzetti fluids s.r.l. [it]
tazzetti fluids srl [it]

ved dom af 5. februar 1980, nr. 785, klöckner & c. mod tazzetti & c. spa (giustizia civile 1980,1, s. 798) traf corte di cassazione, sezioni unite, afgørelse om kompetencen til at påkende en sag om opfyldelse af en international købekontrakt, for hvilken reg­lerne i den uniforme lov om internationale løsørekøb af 1. juli 1964 var gældende (det drejede sig især om fortolkningen af begrebet »betaling mod dokumenter« i lovens arti­kel 59). retten fastslog, at en blot henvisning til almindelige forretningsbetingelser, der var fastlagt ensidigt af den ene part, og som snarere måtte anses for et udtryk for de mul­tinationale selskabers praksis end for en kontraktlig aftale, ikke kunne anses for en gyl­dig aftale om kompetencen i henhold til konventionens artikel 17. cd
nlo6189, argentox gmbh & co. kg ν dosa spa, that in a case where the general condi­ions of business were not attached to the contract signed by the parties but were handed 0 the other party separately the signing of the contract did not in itself amount to a valid agreement on jurisdiction ; that was true in particular of general conditions of business Λ­hich, unlike conditions contained in generally available texts such as the handbooks of .'ommercial practice issued by chambers of commerce, were drawn up by one party to iuit its own requirements.