Results for termodynamik translation from Danish to English

termodynamik
thermodynamics

statistisk termodynamik
statistical thermodynamics

solenergi-termodynamik
solar thermodynamics

termodynamik og kinetik i forbindelse med olie- gastrykdestillering.
thermodynamics and kinetics of oil-gas cracking.

direktør for institut b - termodynamik - nukleare forsøg
inaugural meeting of the european development committee for science and technology (codest), 30 may 1983, brussels (b).

2167 2172 termodynamik atomfysik, fysiske videnskaber, plutonium, radioaktivt stof
community, information transfer ec countries, innovation, regional development, regional policy

i går besøgte jeg institut for teknisk termodynamik i stuttgart ikke så langt fra strasbourg.
yesterday i visited the institute of technical thermodynamics, not very far from strasbourg, in stuttgart.

den irreversible termodynamik, altså små forandringer, vil måske vise os en helt ny vej på energiområdet.
irreversible thermodynamics, small changes, will perhaps show us a completely new way forward in energy.

databanken epic (termodynamik og kemi) er blevet placeret i økonomiministeriets center for informationsbehandling.
the epic data bank (chemical thermodynamics) has been installed in the data processing centre of the ministry of economic affairs.

der er heller ikke behov for korrektionsfaktorer for klimaforholdene, fordi varmeproduktionens termodynamik i et brændselsdrevet anlæg ikke er afhængig af omgivelsestemperaturen.
no correction factors relating to the climatic situation were required because the thermodynamics of generating heat from fuel do not depend on the ambient temperature.

direktør for institut b — termodynamik — nukleare forsøg — anvendt mekanik — den nukleare brændselscyklus
director of department Β — thermodynamics — nuclear experiments — applied mechanics — nuclear fuel cycle

desuden bør der ved beregningen af disse referenceværdier anvendes korrektionsfaktorer for de klimatiske forhold, fordi elproduktionens termodynamik i et brændselsdrevet anlæg afhænger af omgivelsestemperaturen.
furthermore, correction factors relating to the climatic situation should be applied to these reference values because the thermodynamics of generating electricity from fuel depend on the ambient temperature.

der er ingen levende væsener, der fungerer efter den klassiske termodynamik, ellers ville vi slet ikke blive så gamle, som vi er.
no living creature operates according to conventional thermodynamics, otherwise we would not live as long as we do.

jeg vil gerne tilføje endnu en begrundelse, for bioteknologien arbejder ikke med den klassiske termodynamik, men med den irreversible termodynamik, det vil sige med små potentialeforskelle og dermed meget høj virkningsgrad.
i would like to add an explanation here, for biotechnology does not work with 'classical' thermodynamics, but with irreversible thermodynamics; in other words, it works with very small potential differences to produce a very substantial impact.

— fysiske videnskaber nt2 analytisk kemi nt2 biokemi nt2 elektrokemi nt2 fotokemi nt1 laserfysik nt1 optik nt1 plasmafysik nt1 spektrometri nt1 termodynamik fælles fond mt 2027 international handel bt1 råvareaftale bt2 handelsrelationer fytosanitær behandling mt 5621 drift af landbrugsjord uf skadedyrsbekæmpelse uf ukrudtsbekæmpelse
767 7 european organizations 7626 non-governmental organizations european trade union confederation european organizations non-governmental organizations trade union confederation

direktør for instituttet — termodynamik — procesteknik — anvendt mekanik — kerneinterne forsøg — den nukleare brændselcyklus — nukleare forsøg
— nuclear experiments

1345 1550 forskning, videnskabelig presse atomfysik, plutonium, radioaktivt stof, termodynamik konkurrenceevne, transportinfrastruktur færdselssikkerhed, transportinfrastruktur, vejtarif jernbanetransport, organisation af transport, transportplanlægning,
2478 2451 2452 growth, economic policy economic and monetary union, economic growth, economic policy, labour market economic and social cohesion economic and social cohesion, rural region, underpopulation

termodynamiker
thermodynamicist