Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disse ændringer:
current changes:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
disse ændringer i
changes in clarithromycin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer er:
the main changes include:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer bifaldes.
these amendments are welcomed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer gælder:
these modifications concern:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
begrundelse for disse ændringer
the reasoning behind these changes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer er betydningsfulde.
these changes are significant.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
disse ændringer er følgende:
the following amendments are concerned:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
som følge af disse ændringer
the amendments resulted in:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer bør ikke hemmeligholdes.
these changes should not be kept a secret.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer vedrørende følgende:
these amendments are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forsamlingen tilsluttede sig disse ændringer
the assembly marked its agreement with these modifications.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer er beskrevet nedenfor.
these changes are explained below.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
disse ændringer består hovedsagelig i:
these essentially consist of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disse ændringer afspejler domstolens retspraksis1.
these amendments reflect the case-law of the court1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lægen vil teste dem for disse ændringer.
your doctor will test for these changes.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lægen vil teste dem for at vurdere disse ændringer.
your doctor will test for these changes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giv dine besøgende fleksibel adgang til dine fotos
give your visitors flexible access to your photos
Last Update: 2012-07-16
Usage Frequency: 1
Quality: