Results for tilbuddet er udløbet translation from Danish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

English

Info

Danish

tilbuddet er udløbet

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Danish

certifikatet er udløbet.

English

the certificate has expired.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

min taletid er udløbet.

English

my speaking time is up.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Danish

certifikatets autoritet er udløbet.

English

the certificate authority has expired.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

openpgp- nøglen er udløbet

English

openpgp key expired

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

certifikat-autoriteten er udløbet.

English

the certificate authority is invalid.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

s/ mime- certifikatet er udløbet

English

s/ mime certificate expired

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

person, hvis visum er udløbet

English

overstayer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

deres taletid er udløbet, hr.

English

president. — your speaking time is over, mr mc car tin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

b tidsfristen for inddrivelse er udløbet

English

b the time limit for recovery action has elapsed.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

prøveperioden på tre måneder er udløbet.

English

you have had the three-month review.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Danish

den er udløbet (se figur e).

English

it is expired (figure e).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(luxembourg), hvis mandat er udløbet.

English

management committee, whose term of office ends.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tiden med isolerede løsninger er udløbet.

English

after years of research, we are now at the deployment stage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tilbuddet er underlagt følgende to betingelser:

English

the offer is however subject to the following two conditions:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

hr. schulz, deres taletid er udløbet.

English

sir, your speaking time is up.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

-deres minut er udløbet, fru ahern.

English

the council has – and will retain – the ultimate responsibility for the nuclear safety of our citizens.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

formanden. — hr. adamou, tiden er udløbet.

English

president. — mr adamou, your time is up.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

georgios christou's (grækenland) mandatperiode er udløbet.

English

the mandate of mr. georgios christou (greece) has expired.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mercosurs tilbud er utilstrækkeligt

English

the mercosur offer is inadequate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

url' er udløber efter

English

urls expire after

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,953,161 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK