Results for tilgodehavender fra salg og tjenes... translation from Danish to English

tilgodehavender hidrørende fra salg og tjenesteydelser.
trade debtors.

tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser og andre tilgodehavender
trade and other receivables;

tilgodehavender fra salg
trade receivables

indtægter fra salg og tjenesteydelser
sales and service revenues

tilgodehavender fra kreditinstitutter
balances due from credit institutions

salg og køb af varer eller tjenesteydelser
selling and purchasing of goods or services;

salg og
sales and accounts

provenu fra salg og udlån
sales and service revenues

udnyttelse af tilgodehavender fra projektaktiviteter
use of credits from project activities

salg og markedsandel
sales and market share

finansielle aktiver omfatter tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser og andre tilgodehavender, og finansielle forpligtelser omfatter leverandørforpligtelser og andre forpligtelser.
financial assets include trade and other receivables, and financial liabilities include trade and other payables.

muligheden for at anvende tilgodehavender fra projektmekanismer
the use of credits from project mechanisms;

d) muligheden for at anvende tilgodehavender fra projektmekanismer
(d) the use of credits from project mechanisms;

indtægter fra salg af aktiver
proceeds from sale of assets

indtægter fra salg af fast ejendom
proceeds from the sale of immovable property

indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
gain on disposal of investment not held on a long-term basis

den årlige omsætning bestemmes ved at beregne din virksomheds indkomst fra salg og tjenesteydelser i det pågældende år efter fradrag af eventuelle prisnedslag.
the annual turnover is determined by calculatingthe income that your enterprise received during theyear in question from its sales and services after anyrebates have been paid out.

parlamentsformanden sagde her i dag, at der var 56 forskellige direktiver om salg og fremstilling af varer og tjenesteydelser.
the president of our own parliament said here today that there are 56 different directives dealing with the sale and production of goods for supply and for services.

indtægter fra salg af løsøre (leverancer)
proceeds from the sale of movable property (supply of goods)

vores virksomhed kan stå for alle led lige fra salg og tilbud til forhandling og ordregennemførehe.
every stage, from sales and supply to negotiation and the placing of orders, up to delivery, is covered by our company.