Results for tillæg i løbende ydelser translation from Danish to English

tillæg i
appendix i

tillæg i
appendix i

se tillæg i.
see appendix i.

tillæg i-xiii
appendices i to xiii

tillæg i. værdidefinition
annex i: definition of value

(iii) andre løbende ydelser, netto
(iii) other current benefits (net amount)

tillÆg i til bilag iii
appendix i to annex iii

tillæg i : tillæg ii:
appendix i appendix ii

tillæg i affattes således:
appendix i is replaced by the following:

hertil kom 23.493 løbende ydelser til efterladte.
a total of 23,493 survivor's pensions were also paid.

(artikel 57 i tillæg i)
(article 57 of appendix i)

tillæg i — varighed af grunduddannelseskursus
appendix i — basic training course duration

de løbende ydelser udbetales normalt under hele sygdomsperioden.
you must also provide statements from the health service and/or certificates from the civil register. ter.

i tillæg i indsættes følgende post:
in appendix i to annex ii to directive 2006/87/ec, the following entry is added:

disse begreber defineres i tillæg i.
these concepts are defined in appendix i.

løbende ydelser: regulering ved lovgivning i overens­stemmelse med prisudviklingen.
short­term benefits are adjusted in line with movements in the general level of prices.

tillæg i indeholder yderligere tekniske detaljer.
further technical details are contained in appendix i.

bilag i, tillæg i, punkt 0.2.1
annex i, appendix i, point 0.2.1

dersom en skadeserstatning skal udbetales i form af løbende ydelser, skal hensættelserne beregnes efter anerkendte aktuarmetoder.
where benefits resulting from a claim must be paid in the form of annuity, the amounts to be set aside for that purpose shall be calculated by recognized actuarial methods.

— plejetillæg (løbende ydelse).
the allowance is payable for a maximum period of 1 095 days, following which you may become covered by the invalidity insurance scheme (see section 5 below).