Results for tolddokumentation translation from Danish to English

kontor, hvor tolddokumentation opbevares:
office where customs documentation is kept:

de er fritaget for enhver anden tolddokumentation.
they shall be exempt from any other customs documentation.

undladelse eller misforståelse med hensyn til tolddokumentation
omission or mistake in documents delivered to customs

kontorer, hvor tolddokumentation opbevares/hovedbogholderiet føres
offices for documentations/main accounts

kontor med ansvar for fremskaffelse af al tolddokumentation:
office responsible for providing all customs documentations:

de skal opbevare enhver form for tolddokumentation for de materialer, der er anvendt ved fremstillingen
they shall keep all customs documentation relating to the material used in the manufacture;

formændene for ekspertgrupperne aflagde rapport om spørgsmål vedrørende kontrollen ved grænserne og tolddokumentation, samt tekniske handelshindringer og oprindelsesregler.
the chairmen of working parties presented their reports on frontier checks and customs documentation, technical barriers to trade and rules of origin.

to konventioner, der blev undertegnet mellem fællesskabet og efta i interlaken, fortjener særlig omtale, fordi harmoniseringen af tolddokumentation og transitfor­maliteter i betydelig grad vil lette arbejdet for de økonomiske operatører.
particularly noteworthy was the signing at interlaken of two agreements between the community and efta which will considerably ease the work of economic operators by harmonizing customs documentation and transit formalities.

eutm mali-aktiver og -transportmidler, der indføres på eller udføres fra værtsstatens område til støtte for missionen, er fritaget for forevisning af enhver tolddokumentation samt for kontrol.
eutm mali assets and means of transport entering or leaving the territory of the host state in support of the mission shall be exempt from any requirement to produce any customs documentation and from any inspection.

eufor-aktiver og -transportmidler, der til støtte for operationen føres ind i, gennem eller ud af værtsstatens område, er fritaget for at skulle medføre materielfortegnelser og enhver anden tolddokumentation samt for kontrol.
eufor assets and means of transport entering, transiting or exiting the host state's territory in support of the operation shall be exempt from any requirement to produce inventories or other customs documentation, and from any inspection.