From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
totalvægt
gross weight
Last Update: 2014-03-13 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
tilladt totalvægt
total permissible laden weight
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
»tilladt totalvægt«
‘maximum permissible weight’
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maksimal kontinuert totalvægt
maximum continuous power
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
maksimal totalvægt uden brændstof
maximum zero fuel weight
maksimalt tilladt totalvægt: … kg
maximum permissible gross weight: …kg
omregningsfaktor = totalvægt/forarbejdet vægt.
conversion factor = whole weight/processed weight.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
officielt tilladt totalvægt s.d .
permissible maximum laden weight*sd*
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
transport efter køretøjets tilladte totalvægt
transport, by maximum permissible weight of vehicle
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
store kondensatorer (totalvægt ≥ 1 kg)
large condensers (≥ 1 kg total weight);
m køretøjets største teknisk tilladte totalvægt
m the technically permissible maximum laden mass of the vehicle;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
use skibsflag (4821) skibsflag (4821) tilladt totalvægt
use harbour installation (4821)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
