Results for trækanordning translation from Danish to English

trækanordning
towing device

trÆkanordning
traction device

trækanordning«.
traction device.`

trækanordning på strækværk
drafting arrangement of a drawing frame

puffer-og trækanordning
buffing and draw gear

bilag iv trækanordning… 426
annex iv traction device… 426

trækanordning,der kan bevæges lodret
towing device which can move vertically

gjordens frie ende tilsluttes trækanordning b.
connect free end of webbing to pulling device b.

er udstyret med en trækanordning, som kan bevæges lodret (i forhold til påhængskøretøjet)
equipped with a towing device which can move vertically (in relation to the trailer),

a) udstyret med en trækanordning, som kan bevæges lodret (i forhold til påhængskøretøjet) og
(a) equipped with a towing device which can move vertically (in relation to the trailer) and

samtidig anbringes en trækkraft på 1350 dan på en trækanordning (jf. bilag 5, figur 1) forbundet med de nedre seleforankringer.
at the same time a tractive force of 1350 dan ± 20 dan shall be applied to a traction device (see annex 5, figure 1) attached to the lower belt anchorages.

en prøvebelastning på 1 110 dan ± 20 dan påføres en trækanordning (se bilag iv, figur 1), der er fastgjort til de nederste forankringer.
a test loading of 1 110 dan ± 20 dan is applied to a traction device (see annex iv, figure 1) attached to the two lower anchorages.

samtidig anbringes en trækkraft på 1350 dan ± 20 dan på en trækanordning (jf. bilag 5, figur 1) forbundet med de nedre seleforankringer.
at the same time a tractive force of 1350 dan ± 20 dan shall be applied to a traction device (see annex 5, figure 1) attached to the lower belt anchorages.

den justerede del af den indbyggede sele anbringes i trækanordningen a.
attach the adjusted part of the integral harness to the pulling device a.