Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edoxaban er et substrat for effluks-transportproteinet p-gp.
edoxaban is a substrate for the efflux transporter p-gp.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lapatinib hæmmer transportproteinet pgp in vitro ved klinisk relevante koncentrationer.
lapatinib inhibits the transport protein pgp in vitro at clinically relevant concentrations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
umeclidiniumbromid er et substrat for transportproteinet p-glykoprotein (p-gp).
umeclidinium bromide is a substrate of p-glycoprotein (p-gp) transporter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
gefitinib hæmmer transportproteinet bcrp in vitro, men den kliniske relevans heraf er ukendt.
gefitinib inhibits the transporter protein bcrp in vitro, but the clinical relevance of this finding is unknown.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sorafenib har vist sig at hæmme transportproteinet p- glycoprotein (p- pg) in vitro.
in vitro, sorafenib has been shown to inhibit the transport protein p-glycoprotein (p- gp).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
lansoprazol er blevet set at hæmme transportproteinet p- glycoprotein (p- gp) in vitro.
lansoprazole has been observed to inhibit the transport protein, p-glycoprotein (pgp) in vitro.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
det er blevet set, at lansoprazol hæmmer transportproteinet p- glycoprotein (p- gp) in vitro.
lansoprazole has been observed to inhibit the transport protein, p-glycoprotein (p-gp) in vitro.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dette skyldes prikbladet perikums induktion af lægemiddelmetaboliserende enzymer og/eller transportproteiner.
this is due to induction of drug metabolising enzymes and/or transport proteins by st.john 's wort.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 13
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.