From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumorlyse-
infusion-related
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tumorlyse- syndrom
tumour lysis syndrome
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tumorlyse kan også medføre hyperfosfatæmi, hyperkaliæmi og hypocalcæmi.
tumour lysis can also result in hyperphosphataemia, hyperkalaemia and hypocalcaemia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
hypertension, flushing, hedeture, hæmoragi (se afsnittet tumorlyse-syndrom)
hypertension, flushing, hot flush, haemorrhage (see section tumor lysis syndrome)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dette blev ikke observeret i det pivotale kliniske studie af adenuric ved tumorlyse-syndrom.
this has not been observed in the pivotal clinical study with adenuric in the tumor lysis syndrome.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patienterne skal have intravenøs væsketerapi i hele den 5 dage lange periode med administration af clofarabin for at nedsætte virkningerne af tumorlyse og andre hændelser.
patients should receive intravenous fluids throughout the 5 day clofarabine administration period to reduce the effects of tumour lysis and other events.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i det pivotale studie af tumorlyse-syndrom blev der administreret 120 mg dagligt til patienter i flere forskellige kemoterapiregimer, herunder monoklonale antistoffer.
in the tumor lysis syndrome pivotal trial febuxostat 120 mg daily was administered to patients undergoing several chemotherapy regimens, including monoclonal antibodies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
adenuric er indikeret til forebyggelse og behandling af hyperurikæmi hos voksne patienter i behandling med kemoterapi for hæmatologiske maligniteter med en middel til høj risiko for tumorlyse-syndrom.
adenuric is indicated for the prevention and treatment of hyperuricaemia in adult patients undergoing chemotherapy for haematologic malignancies at intermediate to high risk of tumor lysis syndrome (tls).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
behandling og profylakse af akut hyperurikæmi for at forebygge akut nyresvigt hos patienter med maligne hæmatologiske lidelser med højt tumorload og risiko for hastig tumorlyse eller - degradering i begyndelsen af kemoterapeutisk behandling.
treatment and prophylaxis of acute hyperuricaemia, in order to prevent acute renal failure, in patients with haematological malignancy with a high tumour burden and at risk of a rapid tumour lysis or shrinkage at initiation of chemotherapy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
den kliniske virkning og sikkerhed af adenuric ved forebyggelse og behandling af tumorlyse- syndrom blev evalueret i florence-studiet (flo-01).
the efficacy and safety of adenuric in the prevention and treatment of tumor lysis syndrome was evaluated in the florence (flo-01) study.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atrieflimren, palpitationer, unormalt ekg, venstresidigt grenblok (se afsnittet tumorlyse-syndrom), sinustakykardi (se afsnittet tumorlyse-syndrom)
atrial fibrillation, palpitations, ecg abnormal, left bundle branch block (see section tumor lysis syndrome), sinus tachycardia (see section tumor lysis syndrome)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: