Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fællesskabets uafhængige transaktionsjournal kontrollerer et registers status for hver proces vedrørende en konto eller verificerede emissioner.
the community independent transaction log shall check the status of a registry for each process concerning an account or verified emissions.