From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uddannelsesform
who provides training?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uddannelsesform:
system regulation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bt1 lereruddannelse bt2 uddannelsesform
valencia valence balr6vor,a valencia valencia valencia valöncia valencia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bt1 lareruddannelse bt2 uddannelsesform miljolare
bt2 social structure
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bt1 uddannelsesform rt folkeuniversitet vabnede styrker
36 public authority urteil verdict etug,qyoqi,c sentenza dom verdict veredicto veredicto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bt1 smäbornspedagogik bt2 uddannelsesform bornepenge bsrns rettigheder
_bar_ 6 research zensus recensement cnoygcqrg censimento folketalling telling recenseamento censo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nt1 kernefamilie nt1 storfamilie familien bt1 foreldreansvar bt1 uddannelsesform
26 handicap and handicapped benachteiligter
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i mit hjemland har denne uddannelsesform en lang tradition bag sig.
in my country, this form of training has a long tradition.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
her ligger der altså en opgave for en kombineret uddannelsesform som vekseluddannelsen.
moreover, many young people are hostile to lengthy school-bound training. a dual system such as alternance can here play a useful role.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for industriens og byggeriets faglærte er lærlingeuddannelse stadig en meget vigtig uddannelsesform.
ryan p. (1986) apprentices, employment and industrial disputes in engineering in the 1920s, paper presented to the workshop of child labour and apprenticeship. university of essex, may.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dette gjaldt imidlertid langt sjældnere for så vidt angik uddannelsesform og -omfang.
the ef fect of this has been to promote a degree of decentralization in decision-making which is understandable in view of the record of centralized manpower forecast ing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i de første århundreder med en langsom teknologisk udvikling fungerede mesterlæren som en effektiv uddannelsesform.
despite the sharp drop in the number of young people in recent years, an appreciable number still fail to gain a foothold in the labour market or in further education after lower secondary school.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er er ingen, der har monopol på den bedste uddannelsesform eller på at afgøre, hvor meget un
o one has a monopoly on the best way to train or to decide how much training to do. perhaps be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i nederlandene er der endnu en tredje uddannelsesform inden for den videregående uddannelsessektor: internationale studier.
in the netherlands there is also a third type of teaching in the higher education sector: international studies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne uddannelsesform, der sikkert passer dårligt til den latinske kultur, vil imidlertid blive søgt fremmet i de kommende år.
this form of training no doubt does not suit the latin mentality very well, but it should develop over the years to come.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
denne uddannelsesform muliggør en gli dende overgang fra skole til arbejdsliv, og den vil endvidere kunne udnyttes af mange forskellige kategorier af unge.
furthermore, in may this year the commission sent proposals1to the council on the social aspects of restructuring in the steel industry, some of which dealt with the reorganization of working hours;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
< - uddannelsesform nt2 videreuddannelse af lerere nt1 smäbornspadagogik nt2 bsrns pasning uden for hjemmet nt1 uddannelseafvoksenundervisere nt1 voksenuddannelse rt indlering rt undervisning uddannelsesforlsb
n/ aanbodvan onderwiisgevenden p i ofertade professores s/ ofertade profesores bt1 employment opportunities bt2 labour market
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lærlingeuddannelsen bør leve op til disse krav, således at flere kan få adgang til denne uddannelsesform uden for det traditionelle uddannelsessystem, ligesom den bør give dem adgang til livslang uddannelse.
apprenticeship training must respond to these needs, making these skills available to the largest possible number through methods of learning which transcend traditional teaching and permit lifelong learning.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"ikke-formel uddannelse" er i flere lande en uddannelsesform, som er blevet brugt i stor stil og gennem mange generationer.
"non-formal education” is in various countries an educational form that has been used in large scale and over many generations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arbejder. der er i praksis næppe eller slet ikke tale om en horisontal gennemstrømning fra den ene uddannelsesform (vekseluddannelse) til den anden (dagskole).
since the start of the 1980s we have seen increased policy efforts on the part of government, both sides of industry and educational institutions aimed at strengthening the apprenticeship system.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: