Results for udløbsundersøgelse translation from Danish to English

udløbsundersøgelse
sunset review

udlØbsundersØgelse
expiry review

fjerde udlØbsundersØgelse
fourth expiry review

dumping – udløbsundersøgelse - kina
dumping - expiry review– the prc

anmodning om en udløbsundersøgelse
request for an expiry review

dumping – udløbsundersøgelse - ukraine
dumping - expiry review – ukraine

tilbagetrÆkning af anmodning om udlØbsundersØgelse
withdrawal of the request for expiry review

anmodninger om en interimsundersøgelse og en udløbsundersøgelse
requests for an interim and an expiry review

anmodning om en udløbsundersøgelse og en delvis interimsundersøgelse
request for an expiry review and a partial interim review

udløbsundersøgelse vedrørende de foranstaltninger, der gælder for tyrkiet
expiry review on measures in force against turkey

udløbsundersøgelse af de gældende antidumpingforanstaltninger over for ukraine og kina
expiry review of the anti-dumping measures in force against ukraine and the prc

den 24. februar 2012 indledte kommissionen en efterfølgende udløbsundersøgelse.
on 24 february 2012 the commission initiated a subsequent expiry review.

denne producent samarbejdede delvist i forbindelse med nærværende udløbsundersøgelse.
this producer partially cooperated in this review investigation.

foranstaltningerne er for øjeblikket genstand for endnu en udløbsundersøgelse [4].
measures are currently subject to another expiry review [4].

udløbsundersøgelse vedrørende foranstaltninger, der er iværksat over for eksporterende producenter i rusland
expiry review on measures in force against exporting producers in russia

desuden behøver en udløbsundersøgelse ikke udelukkende at fokusere på oprindeligt undersøgte ordninger.
in addition, an expiry review need not solely focus on schemes originally investigated.

imidlertid kan varedækningen ikke ændres i forbindelse med en udløbsundersøgelse, jf. betragtning 21.
however, as explained in recital 21 above the product scope cannot be modified in the context of an expiry review.

den igangværende udløbsundersøgelse bekræftede disse resultater, hvad angår siliciumcarbid med oprindelse i kina.
the current review investigation confirmed the findings as far as sic originating in the prc is concerned.

sandsynlighed for fortsat eller fornyet dumping (udlØbsundersØgelse og fornyet undersØgelse vedrØrende tyrkiet)
likelihood of continuation or recurrence of injury (expiry review and turkey interim review)

efter en udløbsundersøgelse blev tolden genindført ved forordning (ef) nr. 2268/2004 [3].
following an expiry review, the duty was re-imposed by regulation (ec) no 2268/2004 [3].