Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
derfor anerkender vi også, at de foreslåede udleveringsbetingelser principielt skal hilses velkommen.
so we accept that the proposed extradition conditions are to be welcomed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
konventionen af 1996 om udlevering fastlægger de grundlæggende udleveringsbetingelser med henblik på at forenkle og fremskynde dem og derved gøre det lettere at tillade udlevering.
the 1996 convention relating to extradition establishes substantive conditions of extradition with a view to making them simpler and faster and hence facilitating the granting of extradition.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det ville være mere fornuftigt, hvis eu laver klare aftaler med usa om udleveringsbetingelserne.
it would be more reasonable for the eu to make clear arrangements with the usa about the conditions of the extradition.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: