Results for udvalgsdokumenterne translation from Danish to English

desuden bliver udvalgsdokumenterne registreret i et offentligt register, der vil være tilgængeligt fra 2001.
the incorporation and implerlentation of all cornmunity legislation are the main challen-ees which theapplicant countries face.

november 2005 vedtog, at udvalgsdokumenterne fortsat skulle stå til rådighed for udvalgsmedlemmerne, men at omdelingen af de i strasbourg vedtagne tekster og pressemeddelelser i papirform indstilles.
notes that the quaestors decided on 16 november 2005 that committee documents would continue to be made available to committee members, but that hard-copy distribution of texts adopted in strasbourg and press releases is being discontinued.

denne afgørelse tilsigter for det fjerde at forbedre underretningen af offentligheden om udvalgsprocedurerne og derfor at lade de principper og betingelser for aktindsigt, der gælder for kommissionen, gælde også for udvalgsdokumenter, at udarbejde en liste over alle udvalg, der bistår kommissionen i udøvelsen af dens gennemførelsesbeføjelser, og en årsberetning om udvalgenes arbejde, der skal offentliggøres, samt sørge for, at alle henvisninger til dokumenter i forbindelse med udvalg, der er blevet tilsendt europa-parlamentet, offentliggøres i et register;
the fourth purpose of this decision is to improve information to the public concerning committee procedures and therefore to make applicable to committees the principles and conditions on public access to documents applicable to the commission, to provide for a list of all committees which assist the commission in the exercise of implementing powers and for an annual report on the working of committees to be published as well as to provide for all references to documents related to committees which have been transmitted to the european parliament to be made public in a register;