Results for udvidelsesprogrammer translation from Danish to English

derfor har mange europæiske virksomheder valgt ulster i deres udvidelsesprogrammer.
now this was not a vote on whether there was a quorum, which would have been the case under the old rules.

vil han under sin embedsperiode bygge videre på de allerede aftalte udvidelsesprogrammer?
if you succeed in opening the door to trade and in opening up the borders and, at the same time, in developing the social europe, we in the socialist group in the european parliament shall support you.

trods produktionstilbagegangen er kapaciteten i jern- og stålsektoren vokset siden 1974 på grund af udvidelsesprogrammer, der var iværksat før recessionen.
• despite falling production, steel capacity in the community has, however, increased since 1974 as the result of expansion programmes launched before the recession.

— trods produktionstilbagegangen er kapaciteten i jern- og stålsektoren vokset siden 1974 på grund af udvidelsesprogrammer, der var iværksat før recessionen.
progress has been made in the direction of improving the competitiveness and structure of the european steel industry through the system of monitoring and production quotas introduced in october 1980. how ever, the crisis which began after the 'oil shock' of 1974 continues.

jeg tror imidlertid, at vi ved opstillingen af sådanne udvidelsesprogrammer også må se på, hvilke træprodukter og hvilken træimport der nu bedst kan erstattes af en selvstændig ef-pro-duktion.
i would just conclude by welcoming the remarks that mr poniatowski made in his personal welcome to me, and say that our aim in our presidency is to set targets in the world of research, to set criteria very like those mr adam in his speech said we must have.

udvidelsesprogram
enlargement programme