Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ugemte ændringer
unsaved changes
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
den aktuelle handling har ugemte ændringer. hvis du fortsætter, vil disse ændringer gå tabt.
the current action has unsaved changes. if you continue these changes will be lost.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbner et eksisterende script. vil spørge om ugemte ændringer i det nuværende script skal gemmes.
opens an existing script. will prompt to save any unsaved changes in the current script.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kasserer det nuværende script og påbegynder et nyt. vil spørge om ugemte ændringer skal gemmes i det nuværende script.
discards current script and starts a new one. will prompt to save any unsaved changes in the current script.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kan ikke sende ugemt fil
cannot send unsaved file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: