Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de er undervisningsminsteriets repræsentanter. tanter.
apprentices/ skilled workers 16.8% 19.8% 22.4% 17.8% 26.5% 35.4%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
man ønskede at vide hvordan bevillingsmæssige og omstillingsmæssige problemer kunne behandles, hvordan en mere effektiv og økonomisk styring af tekniske skoler (ts) og han delsskoler (hs) kunne opnås og hvordan undervisningsminsteriets overordnede økonomiske styring kunne forbedres.
the ministry wished to know how problems of funding and reorganization could be handled, how more effective and economic manage ment of technical schools (ts) and business schools (hs -handelsskoler) could be achieved and how the ministry of education's overall financial control could be improved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: