Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der foreligger omfattende post- marketing sikkerhedsdata baseret på humant luteniseringshormon (hlh) indeholdende urinderiverede lægemidler.
there is considerable post-marketing safety experience with human luteinising hormone (hlh)- containing medicinal products of urinary origin.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
100 i sammenlignende kliniske studier med puregon og urinderiveret fsh blev det vist, at puregon er mere effektivt end urinderiveret fsh, hvad angår en lavere total dosis og en kortere behandlingstid med henblik på opnåelse af præovulatoriske forhold.
100 in comparative clinical studies with puregon and urinary fsh it was shown that puregon is more effective than urinary fsh in terms of a lower total dose and a shorter treatment period needed to achieve pre-ovulatory conditions.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.