Results for urinsur translation from Danish to English

urinsur gigt
gouty arthritis

kronisk urinsur gigt
chronical gout

urinsur gigt med tophi
tophaceous gout

hvis de har urinsur gigt.
if you are suffering from gout

til behandling af urinsur gigt
to treat gout

nedsat glucosetolerans, urinsur gigt.
impaired glucose tolerance, gout.

hvis du lider af urinsur gigt.
if you have gout.

hypoglykæmi*, urinsur gigt* (se pkt.
hypoglycaemia*, gout* (see section 4.4)

colchicin (til behandling af urinsur gigt)
colchicine (to treat gout)

mertefulde, hævede led pga. urinsyre (urinsur gigt)
painful swollen joints caused by uric acid (gout)

-probenecid, allupurinol (til behandling af urinsur gigt)
-probenecid, allopurinol (to treat gout)

mertefuld ledbetændelse, for det meste i foden (urinsur gigt)
painful inflammation of the joints most commonly in the foot (gout);

hos patienter med urinsur gigt, da lave doser asa øger koncentrationen af urinsyre.
in patients with gout since low doses of asa increase urate concentrations.

til behandling af urinsur gigt bør ilaris gives efter behov af en sundhedsmedarbejder.
ilaris should be given by a healthcare professional as an on-demand therapy to treat gouty arthritis attacks.

lægemidler til behandling af urinsur gigt (podagra) (f.eks. colchicin)
medicines to treat gout (e.g. colchicine)

til behandling af urinsur gigt viste begge undersøgelser, at ilaris var mere effektivt end triamcinolonacetonid til reduktion af smerteintensiteten.
in gouty arthritis, both studies showed that ilaris was more effective than triamcinolone acetonide at reducing pain intensity.

manglende appetit, øget koncentration af urinsyre eller regulær urinsur gigt, øget blodsukker, unormal koncentration af elektrolytter i blodet
loss of appetite, increased uric acid levels or frank gout, increased blood sugar levels, abnormal blood electrolyte levels,

urinsur gigt (en tilstand med smertefuld hævelse af led forårsaget af krystaller af urinsyre) forværring af madallergi.
gout (a condition of painful, swollen joints caused by uric acid crystals) worsening of food allergies.

behandling af urinsur gigt med ilaris bør indledes og overvåges af en speciallæge med erfaring i diagnosticering og behandling af urinsur gigt og i anvendelse af biologiske lægemidler.
in gouty arthritis, treatment with ilaris should be started and supervised by a specialist doctor experienced in diagnosing and treating gouty arthritis and in the use of biological medicines.

dette signalstof medvirker til at forårsage inflammation, og det findes i store mængder hos patienter med caps, still's sygdom og urinsur gigt.
this messenger is involved in causing inflammation and is found in high levels in patients with caps, still’s disease and gouty arthritis.