Results for urinsyrekoncentrationen translation from Danish to English

preotact øger urinsyrekoncentrationen i serum.
preotact increases serum uric acid concentrations.

for at sikre nøjagtig måling af urinsyrekoncentrationen i plasma under behandling med fasturtec skal proceduren for håndtering af prøver nøje overholdes (se pkt.
to ensure accurate measurement of uric acid plasma level during treatment with fasturtec, a strict sample handling procedure must be followed (see section 6.6).

imidlertid blev der ikke observeret nogen klinisk signifikant ændring i det procentmæssige fald i urinsyrekoncentrationen, hvor dette blev undersøgt (80 mg gentagne doser).
however, no clinically significant change in the percent decrease in serum uric acid concentration was observed where tested (80 mg multiple dose).

selv om gigt, ledsmerter og nefrolithiasis blev rapporteret som bivirkninger (adr), er årsagssammenhængen i relation til stigningen i urinsyrekoncentrationen som følge af behandlingen med preotact ikke fuldt etableret.
although gout, arthralgia and nephrolithiasis were reported as adrs, the relationship to elevations in uric acid due to preotact administration has not been fully established.

preotact øger urinsyrekoncentrationen i serum.blandt personer i gruppen, der fik parathyreoideahormon 100 mikrogram, sås en stigning i urinsyrekoncentrationen hos 8 personer (0, 6%) og 5 personer (0, 4%) fik konstateret hyperuricæmi.
for all subjects who received parathyroid hormone 100 micrograms blood uric acid increase was reported for 8 subjects (0.6%) and hyperuricemia was reported for 5 subjects (0.4%) .