Results for vedligeholdelsesdoser translation from Danish to English

vedligeholdelsesdoser af kortikosteroider reducerer tacrolimus blodkoncentration.
maintenance doses of corticosteroids have been shown to reduce tacrolimus blood levels.

vedligeholdelsesdoser af kortikosteroider reducerer tacrolimus- blodkoncentrationen.
maintenance doses of corticosteroids have been shown to reduce tacrolimus blood levels.

anbefalinger for dosistitrering og vedligeholdelsesdoser ses i tabel 1.
recommended escalation and maintenance doses are given in table 1.

vedligeholdelsesdoser af kortikosteroider har vist sig at reducere blodkoncentrationerne af tacrolimus.
maintenance doses of corticosteroids have been shown to reduce tacrolimus blood levels.

anbefalede start - og vedligeholdelsesdoser til patienter med nedsat nyrefunktion:
recommended starting and maintenance doses for patients with impaired renal function:

kliniske undersøgelser har vist følgende vedligeholdelsesdoser efter 6 måneders behandling:
the following maintenance doses were observed in clinical trials after 6 months of treatment:

er nedenstående vedligeholdelsesdoser observeret under kliniske undersøgelser efter 6 måneders behandling.
the following maintenance doses were observed in clinical trials after 6 months of treatment.

efterfølgende vedligeholdelsesdoser af herceptin på 6 mg/ kg bør herefter administreres hver 3. uge.
subsequent maintenance herceptin doses of 6 mg/ kg should then be given every 3 weeks from that point.

efter den anden startdosis kan månedlige vedligeholdelsesdoser administreres i enten musculus deltoideus eller gluteus maximus.
following the second initiation dose, monthly maintenance doses can be administered in either the deltoid or gluteal muscle.

efterfølgende vedligeholdelsesdoser bør administreres 7 eller 21 dage senere i henhold til henholdvis ugentlige eller 3-ugers doseringsregimer.
subsequent maintenance doses should be administered 7 days or 21 days later according to the weekly or three-weekly schedules, respectively.

generelt kræver børn og unge, som vejer under 30 kg, højere vedligeholdelsesdoser end børn, som vejer over 30 kg, og voksne.
generally, children and adolescents under 30 kg body weight require higher maintenance doses than adults and children over 30 kg.

når vedligeholdelsesdosen er blevet fastslået, skal serumkalciumniveauet måles ca.1 gang om måneden.
once the maintenance dose has been established, serum calcium should be measured approximately monthly.