Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salg vedligeholdelse og reparation af motorkøretøjer og motorcykler; detailsalg af
sale, maintenance and repair of motor vehicles and motorcycles; retail sale of automotive fuel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen vedtager omfattende reform af konkurrencereglerne inden for salg og vedligeholdelse af biler
commission adopts comprehensive reform of competition rules for car sales and servicing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salg, udlejning, vedligeholdelse, opsætning og reparation og konsulentvirksomhed vedrørende telekommunikationsudstyr
telecommunication equipment sales, rental, maintenance, connection, repair and consulting services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
iva vedligeholdelse salg, 2.23.1.-2.23.7.
l^l energy — monthly statistics
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jardine arbejder med salg og vedligeholdelse af luksuskøretøjer, og appelyard arbejder med salg og vedligeholdelse af erhvervskøretøjer og person biler samt biludlejning.
jardine is active in the sale and servicing of premium-quality motor vehicles. appleyard sells and services commercial vehicles and passenger cars and also hires out vehicles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der var tale om salg af brugte bmw-køretøjer samt reparation og vedligeholdelse af bmw-køretøjer.
the services in question were the sale of second-hand bmw cars and the repair and maintenance of bmws.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- salg og udlejning af gravsteder - vedligeholdelse af kirkegårde, pasning af gravsteder, begravelsespladser, kremering
- sale and renting of sites - maintenance services of cemeteries, care of graves, graveyards, cremation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vedligeholdelse
maintenance;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 49
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.