Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) verdensmarkedsprisen
(b) the world market price,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om: verdensmarkedsprisen for sukker
subject: world market price of sugar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gautier verdensmarkedsprisen er lavest.
tugendhat another who said, 'politics is a matter of priorities'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selvfølgelig påvirker det verdensmarkedsprisen for majs.
of course this has an influence on the world market price for corn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i samme periode steg verdensmarkedsprisen på substitutionsprodukter.
over the same period, the price of cereal substitutes rose on world markets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdensmarkedsprisen, fastsat i overensstemmelse med artikel 4.
the world market price determined in accordance with article 4.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
verdensmarkedsprisen svarer helt sikkert med højere priser.
definitely, the world market price answers with higher prices.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
om fastsættelse af verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld
determining the world market price for unginned cotton
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
prisen pi tysk stenkul ligger betydeligt over verdensmarkedsprisen.
the price of german coal is a good deal higher than price levels on the world market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verdensmarkedsprisen fastsaettes paa grundlag af de gunstigste opkoebsmuligheder paa verdensmarkedet ;
whereas the world market price must be determined on the basis of the most favourable purchasing possibilities on that market;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
side 3, artikel 1, »verdensmarkedsprisen for ikke-egreneret bomuld«:
on page 3, in article 1, ‘the world price for unginned cotton’:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: