Results for verksamhet translation from Danish to English

gemenskapens verksamhet
community action

gdansk-varvets verksamhet
operation of gdańsk shipyard

investbx verksamhet och priser
l-attivitajiet u l-prezzijiet ta' l-investbx

c) tv2:s kommersiella verksamhet
(c) tv2's commercial activities

3.2 andra gemenskapstillverkares verksamhet
performance of other community producers

gemenskapsindustrins övriga verksamhet i folkrepubliken kina
other activities of the community industry in the prc

sökandes övriga verksamhet i kap verde:
other activities of the applicant in cape verde:

verksamhet vid slakt och motsvarande krav vid kompetensprov
correspondence between activities and requirements for examination of competence

b) att finansiera investeringar och investeringsrelaterad verksamhet,
(b) to finance investments and investment-related activities;

allmänna krav för avlivning och därmed sammanhängande verksamhet
general requirements for killing and related operations

all verksamhet som avses i artikel 7.2 a-g.
all operations listed in article 7(2)(a) to (g).

kapitel 6 behandlar lokal radio- och tv-verksamhet.
chapter 6 applies to local radio and television activities.

b) den verksamhet som utbildningsintygets innehavare är behörig att utföra.
(b) the activity which the holder of the training attestation is entitled to perform;

för företag med verksamhet inom vägtransportsektorn bör detta tak vara 100000 euro.
as regards undertakings active in the road transport sector, this ceiling should be set at eur 100000.

06 01 06 | euratombidrag till försörjningsbyråns verksamhet | 5 | p.m.
06 01 06 | sussidju ta' l-euratom għall-ħidma ta' l-aġenzija ta' forniment | 5 | p.m.

sådana personer är offentligrättsliga organ som exempelvis utövar följande verksamhet:
kõnealused isikud on riiklikud asutused, mis tegutsevad näiteks vastavalt järgmistele õigusaktidele:

(109) planen bygger på antagandet att varvets verksamhet ska diversifieras.
(109) the plan is based on an assumption that the yard will diversify its activities.

(130) tv2:s kommersiella internet-verksamhet har gått med förlust.
(130) tv2 has carried on loss-making commercial internet activities.

1974 beslutade domstolen att sport i egenskap av ekonomisk verksamhet skall omfattas av gemenskapslagstiftningen.
the court of justice ruled in 1974 that, as an economic activity, sport was subject to community legislation.

c) marina ekosystem som är särskilt utsatta för degradering till följd av antropogen verksamhet.
(c) marine ecosystems that are highly susceptible to degradation by anthropogenic activities;