Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
21 baggrundsresistens over for andre klasser af antiretrovirale produkter har vist sig at være den samme hos tidligere ikke påvist cxcr4- tropisme virus hos den lave viralpopulation, som det, der blev fundet i ccr5- tropisme virus.
background resistance to other classes of antiretrovirals have been shown to be similar in previously undetected cxcr4-tropic virus of the minor viral population, as that found in ccr5-tropic virus.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
ved selektering af behandlingsregimer bør det derfor antages, at virus, som er en del af den hidtil ikke-detekterede del af cxcr4-using populationen (dvs. lav viralpopulation), har samme resistensmønster som ccr5-tropisme population.
hence, in the selection of a treatment regimen, it should be assumed that viruses forming part of the previously undetected cxcr4 -using population (i.e. minor viral population) harbours the same resistance pattern as the ccr5-tropic population.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: