From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle anførelser på visummærkaten trykkes, og der må ikke foretages manuelle rettelser på en trykt visummærkat.
all entries on the visa sticker shall be printed, and no manual changes shall be made to a printed visa sticker.
de visa, medlemsstaterne udsteder i overensstemmelse med artikel 2, udformes som en ensartet, selvklæbende visummærkat.
visas issued by the member states in conformity with article 2 shall be produced in the form of a uniform format (sticker).
hvert konsulat holder regnskab med sit lager af visummærkater og registrerer, hvordan hver visummærkat er blevet anvendt.
each consulate shall keep an account of its stock of visa stickers and register how each visa sticker has been used.
efter forordningen udformer de visa, som medlemsstaterne udsteder, som en ensartet selvklæbende visummærkat, der svarer til de fælles specifikationer,
produced in a uniform format - sticker - and will conform to the common specifications set out in an annex to the regulation, concerning,