Results for volumendepletion translation from Danish to English

denne risiko er øget hos patienter med underliggende kronisk nyresygdom og/eller volumendepletion.
this risk is increased in patients with underlying chronic kidney disease and/or volume depletion.

forudgående behandling med høje doser af diuretika kan medføre volumendepletion og risiko for hypotension ved initiering af behandlingen med telmisartan.
prior treatment with high dose diuretics may result in volume depletion and in a risk of hypotension when initiating therapy with telmisartan.

sikkerheden ved samtidig administration af avanafil og alfablokkere kan påvirkes af andre variabler, herunder intravaskulær volumendepletion og behandling med andre antihypertensiva.
the safety of combined use of avanafil and alpha-blockers may be affected by other variables, including intravascular volume depletion and other anti-hypertensive medicinal products.

der kan opstå volumendepletion og risiko for hypotension ved initiering af behandling med telmisartan, hvis patienten forudgående har modtaget behandling med høje doser af diuretika såsom furosemid (loop-diuretika) og hydrochlorthiazid (thiazid-diuretika),
prior treatment with high dose diuretics such as furosemide (loop diuretic) and hydrochlorothiazide (thiazide diuretic) may result in volume depletion and in a risk of hypotension when initiating therapy with telmisartan.